Origami structures with a critical transition to bistability arising from hidden degrees of freedom